英文美文分享:坚持信念 (The Power of Belief)

Lucyhadalwaysdreamedofbecomingadoctor,butherfamilydidn’thavetheresourcestosupporthereducation.

露西一直梦想成为一名医生,但她的家庭没有足够的资源来支持她的教育。

Everyonearoundhertoldherthatitwasimpossible,thatsheshouldaimforamorepracticalcareer.

周围的人都告诉她这不可能,应该选择一个更实际的职业。

ButLucyhadsomethingtheydidn’thave:belief.

但露西拥有他们没有的东西——信念。

Sheworkedhardtopayforherstudies,takingonmultiplejobswhileattingschool.

她努力工作,兼职几份工作来支付学费,同时还上学。

Yearspassed,andLucyfinallygraduatedfrommedicalschool.

多年过去,露西终于从医学院毕业了。

Oneday,ayounggirlcametoherclinic,andLucyrecognizedherasachildshehadoncehelped.

有一天,一个小女孩来到了她的诊所,露西认出了她是一个曾经得到过她帮助的孩子。

Thegirlsmiledandsaid,“Youdidn’tgiveuponme,andbecauseofthat,Inevergaveuponmyself.”

小女孩微笑着说:“你没有放弃我,也正因为这样,我从未放弃过自己。”

Philosophy:"Beliefinoneselfisthefoundationforovercomingallobstacles."

哲理:“相信自己是克服所有障碍的基础。”

免责声明:本文章如果文章侵权,请联系我们处理,本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系