中医临床诊疗术语

攻下法purgationtherapy

下法

泻下法

通下法

攻里法

泛指运用具有泻热、通便、逐水、软坚、润肠等作用的方药或相关疗法,以治疗腑实热结、胃肠积滞、水饮停积、瘀血结聚等所致病证的一类治法。

清热攻下clearingheatandpurgingthelower

清热通腑

泻火通腑

苦寒攻下

苦寒通下

峻下热结

清热泻火药与攻下通腑药并用,以治疗阳明腑实、腑实热结、大肠实热等所致病证的治法。

泻结行滞purgingbindandremovingstagnation

攻下药与行气药并用,以治疗肠热气滞、大肠热结等所致病证的治法。

急下存阴emergentpurgationtopreserveyin-fluid

通过急攻峻下以存阴液的方药或相关疗法,以治疗阳明燥结、热极伤阴等所致病证的治法。

温下实寒warmingtheloweranddissipatingcold

温阳散寒药与通里攻下药并用,以治疗寒凝腑实、阴寒内闭等所致病证的治法。

温阳通便warmingyangtopromotedefecation

温阳通下

温阳祛寒药与攻下通便药并用,以治疗阳虚寒凝等所致便秘病证的治法。

攻下冷积purgationofcold-accumulation

攻下寒积

温阳散寒药与攻下药并用,以治疗沉寒冷积、阴寒内闭等所致腑实证的治法。

益气通下replenishingqitorelaxbowels

益气通便

补气药与通下药并用,以治疗气虚等所致便秘病证的治法。

润燥通便moisteningdrynesstorelaxbowels

润肠通便

增液润燥药与通下药并用,以治疗津伤肠燥、阴虚肠燥等所致便秘病证的治法。

润肠泄热moisteningintestinesandpurgingheat

滋阴润燥药与清热攻下药并用,以治疗热结肠燥等所致病证的治法。

软坚润燥softeninghardnessandmoisteningdryness

软坚滋润药与通下药并用,以治疗津亏燥结等所致病证的治法。

免责声明:本文章如果文章侵权,请联系我们处理,本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系