护肤品功效的中英文对照

脸部用Facial

日间用Day

夜间用Night

使清洁;使净化Cleanse/Purify/Clean

保湿Hydra-/Moisturize

美白Whitening/Brightening

收缩、细致毛孔Poreminimizing/reducer

持久的;不脱妆的Longlasting/wearing

滋养Nutritious/Nourishing

修复;修护Repair

护理Treatment

润肤的;柔软的;使缓和的Emollient

温和的Gentle

多元的;多种功能的Mult-

补氧Oxygenating

补充骨胶原Collagenhyaluronic

植物的Plant

抗、防Anti-

抗老Anti-age/Anti-aging

防皱Anti-wrinkle

抗氧化Anti-oxidant

紧肤Firm/Firming

提拉Lift

控油、抑制油脂Oil-control

平衡酸碱Balancing

赋活用Active

活化Revitalize

溶解Solvent

去角质;去死皮Exfoliate/Scrub/Peeling

去黑头Porecleanser/Striperporerefining

青春痘用品Acne/Spot

抗过敏的Hypoallergenic

防水的Waterproof

快干Fastdry/Quickdry

防晒Sunblock/Sunscreen/SPF

晒后修复Aftersun/sunburn/suntan

去除;卸妆Remover

不含酒精成分的Alcohol-free

免责声明:本文章如果文章侵权,请联系我们处理,本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系