拜登称自己“患有癌症”,白宫紧急回应……

据《纽约邮报》报道,当地时间7月20日,美国总统拜登在一场关于全球变暖的演讲中称自己“患有癌症”。


白宫事后紧急澄清,拜登说的癌症是上任前就已经切除了的皮肤癌肿瘤……



美国《纽约邮报》报道截图

报道称,拜登在讲话中谈及家乡特拉华州的污染导致许多人患病,并随意说出了自己患癌这句话。

当地时间20日,美国马萨诸塞州萨默塞特,拜登在讲话中称自己“正身患癌症”



《纽约邮报》注意到,拜登此番表态用了“现在时态”——“Ihavecancer”,意思是“我(现在)患有癌症”,对此该媒体称,并不清楚拜登为何这样说。

这让白宫始料未及。白宫副新闻秘书安德鲁·贝茨赶忙在社交媒体上转发《华盛顿邮报》“事实核查员”GlennKessler的推文进行澄清。

该推文称,拜登在2021年初上任前切除过“非黑色素瘤皮肤癌”(non-melanomaskincancers)组织。


安德鲁·贝茨说,“总统说的应该是这个意思。”

ChinaDaily精读计划来了!

每天20分钟,

带你学英语,看世界!

免责声明:本文章如果文章侵权,请联系我们处理,本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系